.top-bar.svelte-yic9pk{position:fixed;top:20px;right:20px;z-index:100;display:flex;align-items:center;gap:4px;background:var(--color-surface);padding:6px 12px;border-radius:20px;box-shadow:var(--shadow)}.theme-btn.svelte-yic9pk{background:none;border:none;font-size:14px;color:var(--color-text-secondary);cursor:pointer;padding:2px 6px;border-radius:4px;transition:all var(--transition);display:flex;align-items:center}.theme-btn.svelte-yic9pk:hover{color:var(--color-text)}.sep.svelte-yic9pk{width:1px;height:14px;background:var(--color-border);margin:0 4px}.lang-btn.svelte-yic9pk{background:none;border:none;font-family:var(--font-primary);font-size:13px;font-weight:500;color:var(--color-text-secondary);cursor:pointer;padding:2px 6px;border-radius:4px;transition:all var(--transition)}.lang-btn.svelte-yic9pk:hover{color:var(--color-text)}.lang-btn.active.svelte-yic9pk{color:var(--color-accent);font-weight:600}.lang-sep.svelte-yic9pk{color:var(--color-border);font-size:13px;-webkit-user-select:none;user-select:none}@media(max-width:480px){.top-bar.svelte-yic9pk{top:12px;right:12px}}